宿 sù 羊 yáng 舌 shé 城 chéng - - 朱 zhū 子 zǐ 范 fàn
舒 shū 蓼 liǎo 皆 jiē 侯 hóu 国 guó , , 春 chūn 秋 qiū 用 yòng 甲 jiǎ 兵 bīng 。 。
晚 wǎn 吹 chuī 投 tóu 野 yě 店 diàn , , 日 rì 落 luò 吊 diào 荒 huāng 城 chéng 。 。
古 gǔ 渡 dù 渔 yú 灯 dēng 灭 miè , , 阴 yīn 房 fáng 鬼 guǐ 火 huǒ 明 míng 。 。
愁 chóu 来 lái 不 bù 成 chéng 寐 mèi , , 攲 qī 枕 zhěn 待 dài 鸡 jī 鸣 míng 。 。
宿羊舌城。元代。朱子范。舒蓼皆侯国,春秋用甲兵。 晚吹投野店,日落吊荒城。 古渡渔灯灭,阴房鬼火明。 愁来不成寐,攲枕待鸡鸣。