宁 níng 川 chuān 道 dào 中 zhōng - - 吴 wú 潜 qián
十 shí 日 rì 为 wèi 山 shān 客 kè , , 今 jīn 朝 zhāo 问 wèn 水 shuǐ 程 chéng 。 。
沙 shā 横 héng 疑 yí 港 gǎng 断 duàn , , 滩 tān 迅 xùn 觉 jué 舟 zhōu 轻 qīng 。 。
远 yuǎn 近 jìn 村 cūn 舂 chōng 合 hé , , 高 gāo 低 dī 渔 yú 火 huǒ 明 míng 。 。
回 huí 头 tóu 忽 hū 苍 cāng 莽 mǎng , , 一 yī 望 wàng 一 yī 关 guān 情 qíng 。 。
宁川道中。宋代。吴潜。十日为山客,今朝问水程。 沙横疑港断,滩迅觉舟轻。 远近村舂合,高低渔火明。 回头忽苍莽,一望一关情。