香 xiāng 严 yán 院 yuàn - - 汪 wāng 炎 yán 昶 chǎng
荦 luò 确 què 疲 pí 幽 yōu 径 jìng , , 扶 fú 持 chí 仗 zhàng 瘦 shòu 筇 qióng 。 。
断 duàn 崖 yá 何 hé 处 chǔ 路 lù , , 细 xì 雨 yǔ 隔 gé 山 shān 钟 zhōng 。 。
猿 yuán 窃 qiè 垂 chuí 帘 lián 果 guǒ , , 僧 sēng 樵 qiáo 卧 wò 涧 jiàn 松 sōng 。 。
人 rén 言 yán 深 shēn 僻 pì 处 chǔ , , 别 bié 更 gèng 有 yǒu 灵 líng 踪 zōng 。 。
香严院。元代。汪炎昶。荦确疲幽径,扶持仗瘦筇。 断崖何处路,细雨隔山钟。 猿窃垂帘果,僧樵卧涧松。 人言深僻处,别更有灵踪。