六 liù 月 yuè 二 èr 十 shí 一 yī 日 rì 大 dà 雨 yǔ 数 shù 里 lǐ 外 wài 旱 hàn 如 rú 故 gù 是 shì 岁 suì 淮 huái 浙 zhè 皆 jiē 大 dà 旱 hàn - - 汪 wāng 炎 yán 昶 chǎng
见 jiàn 说 shuō 他 tā 州 zhōu 旱 hàn , , 孤 gū 怀 huái 尚 shàng 惨 cǎn 然 rán 。 。
泉 quán 浤 hóng 分 fēn 脉 mài 细 xì , , 稻 dào 垄 lǒng 斸 zhǔ 泥 ní 坚 jiān 。 。
墟 xū 落 luò 才 cái 连 lián 壤 rǎng , , 阴 yīn 晴 qíng 若 ruò 异 yì 天 tiān 。 。
苍 cāng 茫 máng 千 qiān 里 lǐ 隔 gé , , 甘 gān 泽 zé 固 gù 应 yīng 怜 lián 。 。
六月二十一日大雨数里外旱如故是岁淮浙皆大旱。元代。汪炎昶。见说他州旱,孤怀尚惨然。 泉浤分脉细,稻垄斸泥坚。 墟落才连壤,阴晴若异天。 苍茫千里隔,甘泽固应怜。