奉 fèng 和 hé 族 zú 祖 zǔ 紫 zǐ 岩 yán 翁 wēng 谩 mán 兴 xìng 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 汪 wāng 炎 yán 昶 chǎng
铿 kēng 锵 qiāng 国 guó 风 fēng 始 shǐ , , 孰 shú 云 yún 堕 duò 微 wēi 茫 máng 。 。
祇 qí 今 jīn 寂 jì 寥 liáo 中 zhōng , , 满 mǎn 耳 ěr 犹 yóu 洋 yáng 洋 yáng 。 。
聋 lóng 俗 sú 自 zì 无 wú 闻 wén , , 此 cǐ 音 yīn 初 chū 不 bù 亡 wáng 。 。
奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其三。元代。汪炎昶。铿锵国风始,孰云堕微茫。 祇今寂寥中,满耳犹洋洋。 聋俗自无闻,此音初不亡。