次 cì 杨 yáng 仲 zhòng 齐 qí 韵 yùn 其 qí 二 èr - - 金 jīn 涓 juān
空 kōng 谷 gǔ 开 kāi 云 yún 叶 yè , , 清 qīng 池 chí 曳 yè 水 shuǐ 衣 yī 。 。
阶 jiē 苔 tái 扫 sǎo 不 bù 尽 jìn , , 山 shān 果 guǒ 摘 zhāi 还 hái 稀 xī 。 。
长 cháng 啸 xiào 妨 fáng 僧 sēng 定 dìng , , 徐 xú 行 xíng 看 kàn 月 yuè 辉 huī 。 。
狝 xiǎn 猴 hóu 庭 tíng 下 xià 过 guò , , 扰 rǎo 乱 luàn 静 jìng 中 zhōng 机 jī 。 。
次杨仲齐韵 其二。元代。金涓。空谷开云叶,清池曳水衣。 阶苔扫不尽,山果摘还稀。 长啸妨僧定,徐行看月辉。 狝猴庭下过,扰乱静中机。