柳 liǔ 塘 táng 春 chūn - - 昂 áng 吉 jí
春 chūn 塘 táng 水 shuǐ 生 shēng 摇 yáo 绿 lǜ 漪 yī , , 塘 táng 上 shàng 垂 chuí 杨 yáng 长 cháng 短 duǎn 丝 sī 。 。
美 měi 人 rén 荡 dàng 桨 jiǎng 唱 chàng 流 liú 水 shuǐ , , 飞 fēi 花 huā 如 rú 雪 xuě 啼 tí 黄 huáng 鹂 lí 。 。
柳塘春。元代。昂吉。春塘水生摇绿漪,塘上垂杨长短丝。 美人荡桨唱流水,飞花如雪啼黄鹂。