送 sòng 张 zhāng 外 wài 史 shǐ 还 hái 山 shān - - 倪 ní 瓒 zàn
道 dào 士 shì 朝 cháo 乘 chéng 白 bái 鹤 hè 还 hái , , 楼 lóu 台 tái 金 jīn 碧 bì 锁 suǒ 空 kōng 山 shān 。 。
半 bàn 天 tiān 花 huā 雨 yǔ 飞 fēi 幢 chuáng 节 jié , , 万 wàn 壑 hè 松 sōng 风 fēng 杂 zá 佩 pèi 环 huán 。 。
丹 dān 井 jǐng 夜 yè 寒 hán 光 guāng 剡 shàn 剡 shàn , , 石 shí 坛 tán 春 chūn 静 jìng 藓 xiǎn 斑 bān 斑 bān 。 。
飘 piāo 然 rán 便 biàn 拟 nǐ 从 cóng 君 jūn 隐 yǐn , , 分 fēn 我 wǒ 玄 xuán 洲 zhōu 一 yī 半 bàn 间 jiān 。 。
送张外史还山。元代。倪瓒。道士朝乘白鹤还,楼台金碧锁空山。 半天花雨飞幢节,万壑松风杂佩环。 丹井夜寒光剡剡,石坛春静藓斑斑。 飘然便拟从君隐,分我玄洲一半间。