杜 dù 真 zhēn 人 rén 听 tīng 松 sōng 轩 xuān - - 倪 ní 瓒 zàn
计 jì 筹 chóu 白 bái 石 shí 顶 dǐng , , 闻 wén 有 yǒu 丹 dān 丘 qiū 生 shēng 。 。
和 hé 玉 yù 饮 yǐn 晨 chén 露 lù , , 褰 qiān 林 lín 餐 cān 绛 jiàng 英 yīng 。 。
止 zhǐ 鹤 hè 眠 mián 松 sōng 警 jǐng , , 萤 yíng 火 huǒ 照 zhào 书 shū 明 míng 。 。
为 wéi 善 shàn 得 dé 仙 xiān 道 dào , , 翛 xiāo 然 rán 不 bù 近 jìn 名 míng 。 。
杜真人听松轩。元代。倪瓒。计筹白石顶,闻有丹丘生。 和玉饮晨露,褰林餐绛英。 止鹤眠松警,萤火照书明。 为善得仙道,翛然不近名。