送 sòng 戴 dài 伯 bó 贞 zhēn 检 jiǎn 校 jiào 还 hái 广 guǎng 西 xī - - 贡 gòng 性 xìng 之 zhī
桂 guì 江 jiāng 烟 yān 水 shuǐ 接 jiē 潇 xiāo 湘 xiāng , , 远 yuǎn 客 kè 归 guī 来 lái 道 dào 路 lù 长 cháng 。 。
卷 juǎn 里 lǐ 谩 mán 多 duō 新 xīn 制 zhì 作 zuò , , 箧 qiè 中 zhōng 犹 yóu 是 shì 旧 jiù 衣 yī 裳 shang 。 。
逢 féng 人 rén 且 qiě 说 shuō 身 shēn 如 rú 梦 mèng , , 老 lǎo 我 wǒ 相 xiāng 看 kàn 鬓 bìn 已 yǐ 霜 shuāng 。 。
此 cǐ 去 qù 莫 mò 教 jiào 音 yīn 问 wèn 隔 gé , , 雁 yàn 飞 fēi 今 jīn 喜 xǐ 过 guò 衡 héng 阳 yáng 。 。
送戴伯贞检校还广西。元代。贡性之。桂江烟水接潇湘,远客归来道路长。 卷里谩多新制作,箧中犹是旧衣裳。 逢人且说身如梦,老我相看鬓已霜。 此去莫教音问隔,雁飞今喜过衡阳。