苍 cāng 筤 láng 竹 zhú 轩 xuān - - 郭 guō 翼 yì
清 qīng 风 fēng 峡 xiá 上 shàng 苍 cāng 筤 láng 竹 zhú , , 个 gè 个 gè 绕 rào 轩 xuān 阴 yīn 满 mǎn 庭 tíng 。 。
秋 qiū 声 shēng 夜 yè 觉 jué 烟 yān 波 bō 远 yuǎn , , 云 yún 气 qì 晓 xiǎo 拂 fú 鉴 jiàn 湖 hú 清 qīng 。 。
亲 qīn 题 tí 白 bái 野 yě 尚 shàng 书 shū 额 é , , 好 hǎo 勒 lēi 金 jīn 华 huá 太 tài 史 shǐ 铭 míng 。 。
老 lǎo 去 qù 几 jǐ 时 shí 探 tàn 禹 yǔ 穴 xué , , 与 yǔ 子 zi 同 tóng 蹑 niè 凤 fèng 凰 huáng 翎 líng 。 。
苍筤竹轩。元代。郭翼。清风峡上苍筤竹,个个绕轩阴满庭。 秋声夜觉烟波远,云气晓拂鉴湖清。 亲题白野尚书额,好勒金华太史铭。 老去几时探禹穴,与子同蹑凤凰翎。