北 běi 山 shān 别 bié 业 yè 三 sān 十 shí 八 bā 咏 yǒng 其 qí 五 wǔ 五 wǔ 云 yún 洞 dòng - - 陈 chén 樵 qiáo
飞 fēi 梁 liáng 压 yā 水 shuǐ 石 shí 苔 tái 苍 cāng , , 洞 dòng 口 kǒu 飞 fēi 泉 quán 泻 xiè 石 shí 梁 liáng 。 。
屋 wū 上 shàng 春 chūn 霞 xiá 常 cháng 易 yì 散 sàn , , 雪 xuě 中 zhōng 树 shù 影 yǐng 不 bù 曾 céng 长 zhǎng 。 。
阴 yīn 云 yún 满 mǎn 地 dì 晴 qíng 飞 fēi 白 bái , , 雨 yǔ 蝶 dié 依 yī 林 lín 暗 àn 贴 tiē 黄 huáng 。 。
手 shǒu 里 lǐ 夫 fū 容 róng 浑 hún 忘 wàng 却 què , , 蓑 suō 衣 yī 日 rì 日 rì 钓 diào 沧 cāng 浪 láng 。 。
北山别业三十八咏 其五 五云洞。元代。陈樵。飞梁压水石苔苍,洞口飞泉泻石梁。 屋上春霞常易散,雪中树影不曾长。 阴云满地晴飞白,雨蝶依林暗贴黄。 手里夫容浑忘却,蓑衣日日钓沧浪。