霜 shuāng 岩 yán 石 shí 室 shì 其 qí 五 wǔ - - 陈 chén 樵 qiáo
岩 yán 穴 xué 冬 dōng 温 wēn 夏 xià 气 qì 清 qīng , , 有 yǒu 时 shí 采 cǎi 蕺 jí 度 dù 崚 léng 嶒 céng 。 。
闲 xián 云 yún 起 qǐ 作 zuò 飞 fēi 云 yún 去 qù , , 今 jīn 雨 yǔ 还 hái 随 suí 旧 jiù 雨 yǔ 生 shēng 。 。
树 shù 上 shàng 菟 tú 丝 sī 低 dī 窣 sū 地 dì , , 阶 jiē 前 qián 息 xī 壤 rǎng 暗 àn 通 tōng 灵 líng 。 。
人 rén 间 jiān 甲 jiǎ 子 zǐ 何 hé 须 xū 问 wèn , , 只 zhǐ 忆 yì 山 shān 花 huā 几 jǐ 度 dù 荣 róng 。 。
霜岩石室 其五。元代。陈樵。岩穴冬温夏气清,有时采蕺度崚嶒。 闲云起作飞云去,今雨还随旧雨生。 树上菟丝低窣地,阶前息壤暗通灵。 人间甲子何须问,只忆山花几度荣。