冬 dōng 至 zhì 摄 shè 献 xiàn 于 yú 郊 jiāo - - 陈 chén 杰 jié
夙 sù 驾 jià 恭 gōng 深 shēn 诏 zhào , , 圆 yuán 坛 tán 俨 yǎn 博 bó 临 lín 。 。
献 xiàn 班 bān 公 gōng 位 wèi 亚 yà , , 册 cè 捧 pěng 帝 dì 书 shū 钦 qīn 。 。
星 xīng 象 xiàng 开 kāi 明 míng 曜 yào , , 神 shén 灵 líng 毕 bì 顾 gù 歆 xīn 。 。
极 jí 知 zhī 祈 qí 永 yǒng 命 mìng , , 犹 yóu 愿 yuàn 戒 jiè 难 nán 谌 chén 。 。
冬至摄献于郊。宋代。陈杰。夙驾恭深诏,圆坛俨博临。 献班公位亚,册捧帝书钦。 星象开明曜,神灵毕顾歆。 极知祈永命,犹愿戒难谌。