过 guò 扬 yáng 州 zhōu 忆 yì 昔 xī 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 袁 yuán 桷 jué
萧 xiāo 萧 xiāo 冻 dòng 雨 yǔ 湿 shī 旌 jīng 旄 máo , , 犹 yóu 著 zhe 殷 yān 红 hóng 旧 jiù 战 zhàn 袍 páo 。 。
金 jīn 碗 wǎn 昔 xī 闻 wén 归 guī 马 mǎ 埒 liè , , 牙 yá 牌 pái 谁 shuí 肯 kěn 信 xìn 龙 lóng 韬 tāo ? ?
楼 lóu 头 tóu 换 huàn 箭 jiàn 鼓 gǔ 声 shēng 急 jí , , 堂 táng 上 shàng 传 chuán 杯 bēi 歌 gē 韵 yùn 高 gāo 。 。
到 dào 底 dǐ 奸 jiān 雄 xióng 有 yǒu 真 zhēn 态 tài , , 木 mù 绵 mián 庵 ān 畔 pàn 鬼 guǐ 车 chē 号 hào 。 。
过扬州忆昔四首 其三。元代。袁桷。萧萧冻雨湿旌旄,犹著殷红旧战袍。 金碗昔闻归马埒,牙牌谁肯信龙韬? 楼头换箭鼓声急,堂上传杯歌韵高。 到底奸雄有真态,木绵庵畔鬼车号。