董 dǒng 生 shēng 噩 è 上 shàng 人 rén 以 yǐ 叔 shū 载 zài 韵 yùn 见 jiàn 贻 yí 再 zài 次 cì 韵 yùn 其 qí 一 yī - - 袁 yuán 桷 jué
关 guān 河 hé 一 yī 辙 zhé 迹 jī , , 耿 gěng 耿 gěng 明 míng 大 dà 江 jiāng 。 。
五 wǔ 方 fāng 各 gè 异 yì 俗 sú , , 中 zhōng 州 zhōu 诚 chéng 骏 jùn 厖 páng 。 。
吾 wú 欲 yù 上 shàng 帝 dì 阍 hūn , , 帝 dì 阍 hūn 不 bù 敢 gǎn 撞 zhuàng 。 。
终 zhōng 然 rán 返 fǎn 初 chū 服 fú , , 养 yǎng 佚 yì 归 guī 海 hǎi 邦 bāng 。 。
董生噩上人以叔载韵见贻再次韵 其一。元代。袁桷。关河一辙迹,耿耿明大江。 五方各异俗,中州诚骏厖。 吾欲上帝阍,帝阍不敢撞。 终然返初服,养佚归海邦。