寄 jì 李 lǐ 子 zǐ 晦 huì - - 郭 guō 钰 yù
怀 huái 刺 cì 将 jiāng 安 ān 往 wǎng , , 闭 bì 门 mén 空 kōng 自 zì 勤 qín 。 。
山 shān 岩 yán 宜 yí 置 zhì 我 wǒ , , 风 fēng 月 yuè 每 měi 思 sī 君 jūn 。 。
挥 huī 翰 hàn 唾 tuò 成 chéng 玉 yù , , 飞 fēi 觞 shāng 气 qì 吐 tǔ 云 yún 。 。
春 chūn 来 lái 林 lín 木 mù 变 biàn , , 鹤 hè 唳 lì 不 bù 曾 céng 闻 wén 。 。
寄李子晦。元代。郭钰。怀刺将安往,闭门空自勤。 山岩宜置我,风月每思君。 挥翰唾成玉,飞觞气吐云。 春来林木变,鹤唳不曾闻。