梅 méi 花 huā 十 shí 绝 jué 其 qí 七 qī - - 张 zhāng 昱 yù
雪 xuě 落 luò 纱 shā 窗 chuāng 外 wài , , 寒 hán 梅 méi 正 zhèng 着 zháo 花 huā 。 。
不 bù 同 tóng 桃 táo 李 lǐ 树 shù , , 争 zhēng 艳 yàn 五 wǔ 侯 hòu 家 jiā 。 。
梅花十绝其七。元代。张昱。雪落纱窗外,寒梅正着花。 不同桃李树,争艳五侯家。