梁 liáng 苑 yuàn 行 xíng - - 张 zhāng 宪 xiàn
银 yín 鳞 lín 靡 mǐ 靡 mǐ 天 tiān 光 guāng 晚 wǎn , , 画 huà 出 chū 梁 liáng 王 wáng 江 jiāng 上 shàng 苑 yuàn 。 。
脩 xiū 眉 méi 凝 níng 睇 dì 秋 qiū 波 bō 长 cháng , , 薄 báo 袖 xiù 分 fēn 香 xiāng 春 chūn 麝 shè 暖 nuǎn 。 。
氤 yīn 氲 yūn 宝 bǎo 鼎 dǐng 腾 téng 水 shuǐ 沉 chén , , 寂 jì 历 lì 宫 gōng 门 mén 闭 bì 金 jīn 键 jiàn 。 。
三 sān 十 shí 六 liù 竽 yú 吹 chuī 紫 zǐ 云 yún , , 露 lù 冷 lěng 高 gāo 台 tái 双 shuāng 凤 fèng 远 yuǎn 。 。
梁苑行。元代。张宪。银鳞靡靡天光晚,画出梁王江上苑。 脩眉凝睇秋波长,薄袖分香春麝暖。 氤氲宝鼎腾水沉,寂历宫门闭金键。 三十六竽吹紫云,露冷高台双凤远。