题 tí 赵 zhào 仲 zhòng 穆 mù 竹 zhú 西 xī 图 tú 为 wèi 杨 yáng 元 yuán 诚 chéng - - 张 zhāng 雨 yǔ
问 wèn 讯 xùn 扬 yáng 雄 xióng 宅 zhái , , 深 shēn 居 jū 在 zài 竹 zhú 西 xī 。 。
风 fēng 林 lín 宜 yí 月 yuè 影 yǐng , , 春 chūn 日 rì 听 tīng 莺 yīng 啼 tí 。 。
东 dōng 老 lǎo 应 yīng 同 tóng 乐 lè , , 南 nán 邻 lín 忆 yì 旧 jiù 题 tí 。 。
东 dōng 风 fēng 又 yòu 花 huā 草 cǎo , , 相 xiāng 与 yǔ 友 yǒu 幽 yōu 栖 qī 。 。
题赵仲穆竹西图为杨元诚。元代。张雨。问讯扬雄宅,深居在竹西。 风林宜月影,春日听莺啼。 东老应同乐,南邻忆旧题。 东风又花草,相与友幽栖。