观 guān 物 wù 其 qí 二 èr - - 许 xǔ 衡 héng
万 wàn 物 wù 备 bèi 吾 wú 身 shēn , , 身 shēn 贫 pín 道 dào 未 wèi 贫 pín 。 。
观 guān 时 shí 见 jiàn 物 wù 理 lǐ , , 主 zhǔ 静 jìng 得 dé 天 tiān 真 zhēn 。 。
心 xīn 爽 shuǎng 星 xīng 辰 chén 夜 yè , , 情 qíng 欣 xīn 草 cǎo 木 mù 春 chūn 。 。
自 zì 怜 lián 离 lí 乱 luàn 后 hòu , , 能 néng 作 zuò 太 tài 平 píng 人 rén 。 。
观物 其二。元代。许衡。万物备吾身,身贫道未贫。 观时见物理,主静得天真。 心爽星辰夜,情欣草木春。 自怜离乱后,能作太平人。