腊 là 日 rì 入 rù 安 ān 南 nán - - 傅 fù 若 ruò 金 jīn
冬 dōng 入 rù 安 ān 南 nán 国 guó , , 云 yún 迎 yíng 使 shǐ 者 zhě 轺 yáo 。 。
郡 jùn 闻 wén 秦 qín 日 rì 置 zhì , , 柱 zhù 想 xiǎng 汉 hàn 时 shí 标 biāo 。 。
江 jiāng 路 lù 篁 huáng 犹 yóu 箨 tuò , , 山 shān 田 tián 稻 dào 始 shǐ 苗 miáo 。 。
皇 huáng 恩 ēn 函 hán 远 yuǎn 迩 ěr , , 行 xíng 役 yì 不 bù 辞 cí 遥 yáo 。 。
腊日入安南。元代。傅若金。冬入安南国,云迎使者轺。 郡闻秦日置,柱想汉时标。 江路篁犹箨,山田稻始苗。 皇恩函远迩,行役不辞遥。