洋 yáng 山 shān 夜 yè 发 fā - - 黄 huáng 溍 jìn
肃 sù 肃 sù 洋 yáng 山 shān 暮 mù , , 仓 cāng 忙 máng 拜 bài 水 shuǐ 神 shén 。 。
吹 chuī 嘘 xū 端 duān 有 yǒu 力 lì , , 漂 piāo 泊 bó 竟 jìng 无 wú 津 jīn 。 。
黑 hēi 夜 yè 鱼 yú 龙 lóng 界 jiè , , 皇 huáng 天 tiān 蚁 yǐ 虱 shī 臣 chén 。 。
生 shēng 还 huán 如 rú 偶 ǒu 遂 suì , , 敢 gǎn 惮 dàn 历 lì 微 wēi 辛 xīn 。 。
洋山夜发。元代。黄溍。肃肃洋山暮,仓忙拜水神。 吹嘘端有力,漂泊竟无津。 黑夜鱼龙界,皇天蚁虱臣。 生还如偶遂,敢惮历微辛。