寄 jì 习 xí 思 sī 敬 jìng - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
深 shēn 冬 dōng 残 cán 雪 xuě 夜 yè , , 醉 zuì 卧 wò 玉 yù 山 shān 楼 lóu 。 。
风 fēng 劲 jìn 银 yín 筝 zhēng 响 xiǎng , , 花 huā 垂 chuí 绛 jiàng 烛 zhú 流 liú 。 。
连 lián 床 chuáng 无 wú 客 kè 梦 mèng , , 中 zhōng 酒 jiǔ 失 shī 乡 xiāng 愁 chóu 。 。
岁 suì 月 yuè 如 rú 流 liú 水 shuǐ , , 凭 píng 高 gāo 忆 yì 旧 jiù 游 yóu 。 。
寄习思敬。元代。萨都剌。深冬残雪夜,醉卧玉山楼。 风劲银筝响,花垂绛烛流。 连床无客梦,中酒失乡愁。 岁月如流水,凭高忆旧游。