元 yuán 日 rì 枕 zhěn 流 liú 亭 tíng 听 tīng 雨 yǔ - - 谢 xiè 翱 áo
征 zhēng 铎 duó 残 cán 年 nián 雨 yǔ , , 吟 yín 听 tīng 忆 yì 到 dào 城 chéng 。 。
愁 chóu 云 yún 侵 qīn 歙 shè 尽 jǐn , , 梦 mèng 日 rì 向 xiàng 吴 wú 生 shēng 。 。
药 yào 产 chǎn 难 nán 离 lí 性 xìng , , 滩 tān 流 liú 不 bù 掩 yǎn 声 shēng 。 。
他 tā 宵 xiāo 桦 huà 烛 zhú 饮 yǐn , , 因 yīn 想 xiǎng 此 cǐ 中 zhōng 行 xíng 。 。
元日枕流亭听雨。宋代。谢翱。征铎残年雨,吟听忆到城。 愁云侵歙尽,梦日向吴生。 药产难离性,滩流不掩声。 他宵桦烛饮,因想此中行。