效 xiào 孟 mèng 郊 jiāo 体 tǐ 七 qī 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 谢 xiè 翱 áo
移 yí 参 cān 窗 chuāng 北 běi 地 dì , , 经 jīng 岁 suì 日 rì 不 bù 至 zhì 。 。
悠 yōu 悠 yōu 荒 huāng 郊 jiāo 云 yún , , 背 bèi 植 zhí 足 zú 阴 yīn 气 qì 。 。
新 xīn 雨 yǔ 养 yǎng 陈 chén 根 gēn , , 乃 nǎi 复 fù 佐 zuǒ 药 yào 饵 ěr 。 。
天 tiān 涯 yá 葵 kuí 藿 huò 心 xīn , , 怜 lián 尔 ěr 独 dú 种 zhǒng 参 cān 。 。
效孟郊体七首 其二。宋代。谢翱。移参窗北地,经岁日不至。 悠悠荒郊云,背植足阴气。 新雨养陈根,乃复佐药饵。 天涯葵藿心,怜尔独种参。