送 sòng 薛 xuē 县 xiàn 丞 chéng 还 huán 家 jiā - - 常 cháng 衮 gǔn
之 zhī 子 zǐ 一 yī 为 wèi 别 bié , , 秋 qiū 霜 shuāng 万 wàn 里 lǐ 心 xīn 。 。
野 yě 花 huā 山 shān 路 lù 冷 lěng , , 明 míng 月 yuè 柳 liǔ 边 biān 阴 yīn 。 。
聚 jù 首 shǒu 情 qíng 犹 yóu 浅 qiǎn , , 垂 chuí 鞭 biān 意 yì 更 gēng 深 shēn 。 。
望 wàng 君 jūn 自 zì 珍 zhēn 重 zhòng , , 幽 yōu 赏 shǎng 托 tuō 瑶 yáo 琴 qín 。 。
送薛县丞还家。唐代。常衮。之子一为别,秋霜万里心。 野花山路冷,明月柳边阴。 聚首情犹浅,垂鞭意更深。 望君自珍重,幽赏托瑶琴。