小 xiǎo 营 yíng 道 dào 中 zhōng 寄 jì 洪 hóng 芳 fāng 洲 zhōu - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
独 dú 上 shàng 巾 jīn 车 chē 有 yǒu 所 suǒ 思 sī , , 停 tíng 云 yún 却 què 被 bèi 疾 jí 风 fēng 吹 chuī 。 。
欲 yù 知 zhī 别 bié 后 hòu 还 huán 家 jiā 意 yì , , 君 jūn 到 dào 家 jiā 时 shí 先 xiān 已 yǐ 知 zhī 。 。
小营道中寄洪芳洲。明代。王慎中。独上巾车有所思,停云却被疾风吹。 欲知别后还家意,君到家时先已知。