行 xíng 署 shǔ 壁 bì 间 jiān 见 jiàn 故 gù 太 tài 仆 pú 陈 chén 石 shí 亭 tíng 先 xiān 生 shēng 留 liú 题 tí 已 yǐ 矣 yǐ 斯 sī 人 rén 怆 chuàng 然 rán 抆 wěn 涕 tì - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
凋 diāo 落 luò 粉 fěn 素 sù 墨 mò 淋 lín 漓 lí , , 银 yín 钩 gōu 挂 guà 壁 bì 网 wǎng 游 yóu 丝 sī 。 。
池 chí 水 shuǐ 难 nán 寻 xún 濡 rú 笔 bǐ 处 chù , , 循 xún 墙 qiáng 今 jīn 读 dú 古 gǔ 人 rén 诗 shī 。 。
行署壁间见故太仆陈石亭先生留题已矣斯人怆然抆涕。明代。王慎中。凋落粉素墨淋漓,银钩挂壁网游丝。 池水难寻濡笔处,循墙今读古人诗。