送 sòng 陈 chén 汇 huì 之 zhī 正 zhèng 郎 láng 出 chū 知 zhī 曹 cáo 州 zhōu - - 王 wáng 鏊 ào
粉 fěn 署 shǔ 才 cái 华 huá 藉 jí 甚 shén 称 chēng , , 一 yī 朝 zhāo 白 bái 璧 bì 点 diǎn 苍 cāng 蝇 yíng 。 。
邑 yì 中 zhōng 牛 niú 去 qù 真 zhēn 无 wú 妄 wàng , , 梁 liáng 上 shàng 刀 dāo 悬 xuán 梦 mèng 岂 qǐ 曾 céng 。 。
冷 lěng 暖 nuǎn 世 shì 情 qíng 还 hái 自 zì 笑 xiào , , 浮 fú 沉 chén 宦 huàn 海 hǎi 本 běn 无 wú 凭 píng 。 。
斯 sī 行 xíng 却 què 有 yǒu 曹 cáo 人 rén 喜 xǐ , , 制 zhì 锦 jǐn 从 cóng 来 lái 是 shì 所 suǒ 能 néng 。 。
送陈汇之正郎出知曹州。明代。王鏊。粉署才华藉甚称,一朝白璧点苍蝇。 邑中牛去真无妄,梁上刀悬梦岂曾。 冷暖世情还自笑,浮沉宦海本无凭。 斯行却有曹人喜,制锦从来是所能。