病 bìng 中 zhōng 五 wǔ 适 shì 其 qí 五 wǔ 布 bù 被 bèi - - 王 wáng 鏊 ào
青 qīng 绫 líng 非 fēi 所 suǒ 便 biàn , , 芦 lú 花 huā 亦 yì 已 yǐ 寒 hán 。 。
木 mù 棉 mián 足 zú 轻 qīng 柔 róu , , 病 bìng 寝 qǐn 梦 mèng 自 zì 安 ān 。 。
幸 xìng 非 fēi 公 gōng 孙 sūn 氏 shì , , 客 kè 至 zhì 当 dāng 何 hé 言 yán 。 。
病中五适 其五 布被。明代。王鏊。青绫非所便,芦花亦已寒。 木棉足轻柔,病寝梦自安。 幸非公孙氏,客至当何言。