病 bìng 中 zhōng 五 wǔ 适 shì 其 qí 二 èr 竹 zhú 夫 fū 人 rén - - 王 wáng 鏊 ào
湘 xiāng 筠 yún 剪 jiǎn 珑 lóng 璁 cōng , , 横 héng 陈 chén 在 zài 君 jūn 床 chuáng 。 。
虽 suī 然 rán 缺 quē 妩 wǔ 媚 mèi , , 亦 yì 可 kě 藉 jí 清 qīng 凉 liáng 。 。
病 bìng 馀 yú 偶 ǒu 此 cǐ 适 shì , , 非 fēi 敢 gǎn 效 xiào 专 zhuān 房 fáng 。 。
病中五适 其二 竹夫人。明代。王鏊。湘筠剪珑璁,横陈在君床。 虽然缺妩媚,亦可藉清凉。 病馀偶此适,非敢效专房。