旅 lǚ 警 jǐng 五 wǔ 首 shǒu - - 王 wáng 夫 fū 之 zhī
辨 biàn 言 yán 终 zhōng 自 zì 贼 zéi , , 寸 cùn 心 xīn 若 ruò 电 diàn 耀 yào 。 。
使 shǐ 自 zì 溯 sù 源 yuán 流 liú , , 多 duō 端 duān 堪 kān 内 nèi 笑 xiào 。 。
请 qǐng 即 jí 所 suǒ 笑 xiào 端 duān , , 捩 liè 转 zhuǎn 其 qí 枢 shū 要 yào 。 。
孤 gū 月 yuè 游 yóu 霜 shuāng 空 kōng , , 寒 hán 林 lín 清 qīng 猿 yuán 叫 jiào 。 。
旅警五首。明代。王夫之。辨言终自贼,寸心若电耀。 使自溯源流,多端堪内笑。 请即所笑端,捩转其枢要。 孤月游霜空,寒林清猿叫。