寄 jì 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn - - 王 wáng 邦 bāng 畿 jī
白 bái 雪 xuě 文 wén 章 zhāng 白 bái 玉 yù 人 rén , , 见 jiàn 时 shí 犹 yóu 悔 huǐ 别 bié 时 shí 频 pín 。 。
何 hé 如 rú 潮 cháo 水 shuǐ 皆 jiē 通 tōng 海 hǎi , , 一 yī 令 lìng 梅 méi 花 huā 隔 gé 远 yuǎn 春 chūn 。 。
寄朱彝尊。明代。王邦畿。白雪文章白玉人,见时犹悔别时频。 何如潮水皆通海,一令梅花隔远春。