恭 gōng 纪 jì 圣 shèng 恩 ēn 春 chūn 日 rì 同 tóng 游 yóu 并 bìng 颁 bān 赐 cì 殊 shū 品 pǐn - - 方 fāng 献 xiàn 夫 fū
促 cù 步 bù 追 zhuī 趋 qū 度 dù 锦 jǐn 芳 fāng , , 殿 diàn 名 míng 清 qīng 馥 fù 御 yù 炉 lú 香 xiāng 。 。
重 zhòng 承 chéng 左 zuǒ 室 shì 温 wēn 纶 lún 下 xià , , 满 mǎn 袖 xiù 薰 xūn 风 fēng 带 dài 宠 chǒng 光 guāng 。 。
恭纪圣恩春日同游并颁赐殊品。明代。方献夫。促步追趋度锦芳,殿名清馥御炉香。 重承左室温纶下,满袖薰风带宠光。