寓 yù 江 jiāng 西 xī 泥 ní 田 tián 周 zhōu 氏 shì 祠 cí - - 王 wáng 粹 cuì
客 kè 里 lǐ 风 fēng 光 guāng 意 yì 若 ruò 何 hé , , 沂 yí 滨 bīn 堂 táng 上 shàng 见 jiàn 巍 wēi 峨 é 。 。
远 yuǎn 山 shān 烟 yān 扫 sǎo 画 huà 图 tú 见 jiàn , , 乔 qiáo 木 mù 春 chūn 浓 nóng 鸟 niǎo 雀 què 歌 gē 。 。
篆 zhuàn 石 shí 有 yǒu 文 wén 官 guān 派 pài 远 yuǎn , , 竹 zhú 床 chuáng 无 wú 暑 shǔ 晚 wǎn 凉 liáng 多 duō 。 。
分 fēn 明 míng 人 rén 物 wù 衣 yì 冠 guān 盛 shèng , , 何 hé 幸 xìng 身 shēn 从 cóng 此 cǐ 地 dì 过 guò 。 。
寓江西泥田周氏祠。明代。王粹。客里风光意若何,沂滨堂上见巍峨。 远山烟扫画图见,乔木春浓鸟雀歌。 篆石有文官派远,竹床无暑晚凉多。 分明人物衣冠盛,何幸身从此地过。