西 xī 岩 yán 庵 ān 前 qián 小 xiǎo 池 chí - - 王 wáng 恭 gōng
西 xī 岩 yán 春 chūn 池 chí 小 xiǎo , , 泠 líng 泠 líng 隐 yǐn 翠 cuì 微 wēi 。 。
虚 xū 圆 yuán 窥 kuī 色 sè 相 xiàng , , 恬 tián 淡 dàn 印 yìn 禅 chán 机 jī 。 。
雨 yǔ 积 jī 龙 lóng 泉 quán 古 gǔ , , 波 bō 澄 chéng 鸟 niǎo 影 yǐng 稀 xī 。 。
尘 chén 缨 yīng 从 cóng 此 cǐ 濯 zhuó , , 相 xiāng 对 duì 欲 yù 忘 wàng 归 guī 。 。
西岩庵前小池。明代。王恭。西岩春池小,泠泠隐翠微。 虚圆窥色相,恬淡印禅机。 雨积龙泉古,波澄鸟影稀。 尘缨从此濯,相对欲忘归。