梅 méi 城 chéng 小 xiǎo 景 jǐng - - 王 wáng 恭 gōng
江 jiāng 城 chéng 何 hé 人 rén 夜 yè 吹 chuī 笛 dí , , 寒 hán 落 luò 梅 méi 花 huā 晓 xiǎo 无 wú 迹 jī 。 。
仙 xiān 峤 jiào 苍 cāng 茫 máng 隔 gé 海 hǎi 清 qīng , , 人 rén 烟 yān 寂 jì 历 lì 连 lián 秋 qiū 色 sè 。 。
何 hé 处 chǔ 征 zhēng 帆 fān 天 tiān 际 jì 归 guī , , 夕 xī 阳 yáng 枫 fēng 树 shù 鸟 niǎo 边 biān 微 wēi 。 。
矶 jī 头 tóu 亦 yì 有 yǒu 垂 chuí 纶 lún 者 zhě , , 甘 gān 向 xiàng 沧 cāng 浪 láng 老 lǎo 布 bù 衣 yī 。 。
梅城小景。明代。王恭。江城何人夜吹笛,寒落梅花晓无迹。 仙峤苍茫隔海清,人烟寂历连秋色。 何处征帆天际归,夕阳枫树鸟边微。 矶头亦有垂纶者,甘向沧浪老布衣。