夜 yè 宿 sù 丹 dān 阳 yáng 道 dào 中 zhōng - - 王 wáng 绂 fú
行 xíng 李 lǐ 出 chū 门 mén 才 cái 两 liǎng 日 rì , , 离 lí 情 qíng 无 wú 那 nà 便 biàn 思 sī 家 jiā 。 。
初 chū 从 cóng 异 yì 县 xiàn 登 dēng 平 píng 陆 lù , , 又 yòu 下 xià 轻 qīng 舟 zhōu 上 shàng 小 xiǎo 车 chē 。 。
客 kè 路 lù 晚 wǎn 来 lái 投 tóu 旅 lǚ 店 diàn , , 乡 xiāng 音 yīn 日 rì 复 fù 近 jìn 京 jīng 华 huá 。 。
不 bù 眠 mián 苦 kǔ 被 bèi 诗 shī 情 qíng 恼 nǎo , , 吟 yín 落 luò 寒 hán 灯 dēng 一 yī 穗 suì 花 huā 。 。
夜宿丹阳道中。明代。王绂。行李出门才两日,离情无那便思家。 初从异县登平陆,又下轻舟上小车。 客路晚来投旅店,乡音日复近京华。 不眠苦被诗情恼,吟落寒灯一穗花。