寄 jì 余 yú 彦 yàn 行 xíng - - 王 wáng 绂 fú
客 kè 边 biān 无 wú 处 chǔ 寄 jì 相 xiāng 思 sī , , 交 jiāo 谊 yì 如 rú 君 jūn 更 gèng 有 yǒu 谁 shuí 。 。
岂 qǐ 独 dú 芝 zhī 兰 lán 沾 zhān 我 wǒ 辈 bèi , , 久 jiǔ 将 jiāng 诗 shī 礼 lǐ 及 jí 吾 wú 儿 ér 。 。
斋 zhāi 前 qián 曲 qū 径 jìng 稠 chóu 桑 sāng 合 hé , , 门 mén 外 wài 横 héng 桥 qiáo 细 xì 柳 liǔ 垂 chuí 。 。
乡 xiāng 梦 mèng 觉 jué 来 lái 犹 yóu 历 lì 历 lì , , 不 bù 知 zhī 何 hé 日 rì 是 shì 归 guī 期 qī 。 。
寄余彦行。明代。王绂。客边无处寄相思,交谊如君更有谁。 岂独芝兰沾我辈,久将诗礼及吾儿。 斋前曲径稠桑合,门外横桥细柳垂。 乡梦觉来犹历历,不知何日是归期。