出 chū 塞 sài 述 shù 怀 huái - - 王 wáng 绂 fú
欲 yù 扣 kòu 天 tiān 关 guān 杳 yǎo 不 bù 通 tōng , , 身 shēn 投 tóu 荒 huāng 服 fú 远 yuǎn 从 cóng 戎 róng 。 。
王 wáng 孙 sūn 谁 shuí 复 fù 哀 āi 韩 hán 信 xìn , , 行 háng 伍 wǔ 何 hé 繇 yáo 拔 bá 吕 lǚ 蒙 méng 。 。
风 fēng 折 zhé 布 bù 棱 léng 边 biān 地 dì 冷 lěng , , 月 yuè 明 míng 笳 jiā 吹 chuī 塞 sāi 楼 lóu 空 kōng 。 。
丹 dān 心 xīn 去 qù 去 qù 终 zhōng 期 qī 报 bào , , 卑 bēi 下 xià 那 nà 能 néng 得 dé 战 zhàn 功 gōng 。 。
出塞述怀。明代。王绂。欲扣天关杳不通,身投荒服远从戎。 王孙谁复哀韩信,行伍何繇拔吕蒙。 风折布棱边地冷,月明笳吹塞楼空。 丹心去去终期报,卑下那能得战功。