酬 chóu 承 chéng 天 tiān 寺 sì 幻 huàn 师 shī 病 bìng 中 zhōng 见 jiàn 寄 jì - - 王 wáng 绂 fú
语 yǔ 话 huà 相 xiāng 投 tóu 意 yì 便 biàn 亲 qīn , , 底 dǐ 须 xū 交 jiāo 久 jiǔ 往 wǎng 来 lái 频 pín 。 。
半 bàn 生 shēng 未 wèi 得 dé 吾 wú 忘 wàng 我 wǒ , , 一 yī 默 mò 方 fāng 知 zhī 妙 miào 入 rù 神 shén 。 。
大 dà 患 huàn 有 yǒu 身 shēn 身 shēn 是 shì 患 huàn , , 至 zhì 真 zhēn 无 wú 迹 jī 迹 jī 非 fēi 真 zhēn 。 。
是 shì 非 fēi 形 xíng 迹 jī 俱 jù 忘 wàng 却 què , , 可 kě 拟 nǐ 当 dāng 年 nián 问 wèn 病 bìng 人 rén 。 。
酬承天寺幻师病中见寄。明代。王绂。语话相投意便亲,底须交久往来频。 半生未得吾忘我,一默方知妙入神。 大患有身身是患,至真无迹迹非真。 是非形迹俱忘却,可拟当年问病人。