为 wèi 荥 xíng 阳 yáng 宰 zǎi 沈 shěn 彦 yàn 初 chū 写 xiě 竹 zhú - - 王 wáng 绂 fú
吏 lì 散 sàn 庭 tíng 空 kōng 罢 bà 晓 xiǎo 衙 yá , , 湘 xiāng 帘 lián 深 shēn 映 yìng 翠 cuì 交 jiāo 加 jiā 。 。
清 qīng 风 fēng 一 yī 榻 tà 琴 qín 三 sān 弄 nòng , , 笑 xiào 却 què 河 hé 阳 yáng 满 mǎn 县 xiàn 花 huā 。 。
为荥阳宰沈彦初写竹。明代。王绂。吏散庭空罢晓衙,湘帘深映翠交加。 清风一榻琴三弄,笑却河阳满县花。