立 lì 秋 qiū 前 qián 一 yī 日 rì 陪 péi 抚 fǔ 军 jūn 城 chéng 楼 lóu 待 dài 月 yuè - - 王 wáng 应 yīng 华 huá
幕 mù 府 fǔ 先 xiān 秋 qiū 色 sè , , 高 gāo 楼 lóu 待 dài 月 yuè 开 kāi 。 。
军 jūn 声 shēng 云 yún 峤 jiào 灏 hào , , 胜 shèng 气 qì 斗 dòu 间 jiān 回 huí 。 。
席 xí 近 jìn 星 xīng 河 hé 冷 lěng , , 觞 shāng 传 chuán 赤 chì 羽 yǔ 催 cuī 。 。
筹 chóu 边 biān 当 dāng 重 zhòng 地 dì , , 前 qián 箸 zhù 愧 kuì 非 fēi 才 cái 。 。
立秋前一日陪抚军城楼待月。明代。王应华。幕府先秋色,高楼待月开。 军声云峤灏,胜气斗间回。 席近星河冷,觞传赤羽催。 筹边当重地,前箸愧非才。