寄 jì 章 zhāng 同 tóng 吉 jí 三 sān 绝 jué 句 jù 兼 jiān 柬 jiǎn 范 fàn 叔 shū 彝 yí 其 qí 二 èr - - 王 wáng 绅 shēn
五 wǔ 更 gēng 踏 tà 月 yuè 候 hòu 朝 cháo 钟 zhōng , , 退 tuì 食 shí 词 cí 垣 yuán 旭 xù 日 rì 红 hóng 。 。
金 jīn 匮 kuì 玉 yù 函 hán 披 pī 阅 yuè 遍 biàn , , 从 cóng 容 róng 无 wú 复 fù 旧 jiù 时 shí 风 fēng 。 。
寄章同吉三绝句兼柬范叔彝 其二。明代。王绅。五更踏月候朝钟,退食词垣旭日红。 金匮玉函披阅遍,从容无复旧时风。