春 chūn 日 rì 郊 jiāo 游 yóu 同 tóng 所 suǒ 知 zhī - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
芳 fāng 郊 jiāo 联 lián 骑 qí 出 chū , , 竹 zhú 苑 yuàn 听 tīng 莺 yīng 迁 qiān 。 。
共 gòng 酌 zhuó 陶 táo 嘉 jiā 月 yuè , , 相 xiàng 看 kàn 忆 yì 昔 xī 年 nián 。 。
病 bìng 因 yīn 春 chūn 事 shì 减 jiǎn , , 穷 qióng 益 yì 故 gù 人 rén 怜 lián 。 。
只 zhǐ 恐 kǒng 闻 wén 鹈 tí 晙 jùn , , 花 huā 间 jiān 拚 pàn 醉 zuì 眠 mián 。 。
春日郊游同所知。明代。王廷陈。芳郊联骑出,竹苑听莺迁。 共酌陶嘉月,相看忆昔年。 病因春事减,穷益故人怜。 只恐闻鹈晙,花间拚醉眠。