陈 chén 鲁 lǔ 南 nán 太 tài 史 shǐ 使 shǐ 楚 chǔ 还 hái 晤 wù 予 yǔ 江 jiāng 上 shàng 因 yīn 赠 zèng 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
何 hé 意 yì 大 dà 江 jiāng 滨 bīn , , 苍 cāng 茫 máng 接 jiē 所 suǒ 亲 qīn 。 。
相 xiāng 看 kàn 鬒 zhěn 已 yǐ 变 biàn , , 转 zhuǎn 盼 pàn 迹 jī 俱 jù 陈 chén 。 。
子 zi 是 shì 浮 fú 湘 xiāng 客 kè , , 予 yǔ 为 wèi 哀 āi 郢 yǐng 人 rén 。 。
严 yán 程 chéng 不 bù 我 wǒ 驻 zhù , , 临 lín 路 lù 倍 bèi 沾 zhān 巾 jīn 。 。
陈鲁南太史使楚还晤予江上因赠三首 其三。明代。王廷陈。何意大江滨,苍茫接所亲。 相看鬒已变,转盼迹俱陈。 子是浮湘客,予为哀郢人。 严程不我驻,临路倍沾巾。