以 yǐ 诗 shī 赋 fù 呈 chéng 诸 zhū 知 zhī 己 jǐ - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
形 xíng 秽 huì 燕 yàn 人 rén 石 shí , , 心 xīn 怜 lián 楚 chǔ 客 kè 词 cí 。 。
自 zì 矜 jīn 小 xiǎo 子 zi 学 xué , , 直 zhí 愧 kuì 壮 zhuàng 夫 fū 为 wèi 。 。
积 jī 岁 suì 知 zhī 多 duō 误 wù , , 成 chéng 家 jiā 恨 hèn 已 yǐ 迟 chí 。 。
抱 bào 琴 qín 者 zhě 谁 shuí 子 zǐ , , 弦 xián 绝 jué 为 wèi 钟 zhōng 期 qī 。 。
以诗赋呈诸知己。明代。王廷陈。形秽燕人石,心怜楚客词。 自矜小子学,直愧壮夫为。 积岁知多误,成家恨已迟。 抱琴者谁子,弦绝为钟期。