定 dìng 惠 huì 院 yuàn 宴 yàn 集 jí 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
三 sān 载 zài 不 bù 一 yī 至 zhì , , 朝 zhāo 来 lái 当 dāng 暮 mù 春 chūn 。 。
江 jiāng 山 shān 宛 wǎn 如 rú 昨 zuó , , 花 huā 柳 liǔ 几 jǐ 回 huí 新 xīn 。 。
信 xìn 美 měi 仍 réng 吾 wú 土 tǔ , , 招 zhāo 邀 yāo 且 qiě 故 gù 人 rén 。 。
相 xiāng 看 kàn 惜 xī 一 yī 醉 zuì , , 无 wú 乃 nǎi 负 fù 佳 jiā 辰 chén 。 。
定惠院宴集四首 其一。明代。王廷陈。三载不一至,朝来当暮春。 江山宛如昨,花柳几回新。 信美仍吾土,招邀且故人。 相看惜一醉,无乃负佳辰。