山 shān 庄 zhuāng 杂 zá 兴 xìng 十 shí 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
树 shù 古 gǔ 村 cūn 墟 xū 僻 pì , , 江 jiāng 寒 hán 邑 yì 里 lǐ 秋 qiū 。 。
过 guò 云 yún 频 pín 送 sòng 目 mù , , 累 lěi 月 yuè 不 bù 梳 shū 头 tóu 。 。
废 fèi 礼 lǐ 缘 yuán 多 duō 病 bìng , , 求 qiú 仁 rén 未 wèi 寡 guǎ 尤 yóu 。 。
呼 hū 儿 ér 问 wèn 网 wǎng 罟 gǔ , , 明 míng 发 fā 上 shàng 渔 yú 舟 zhōu 。 。
山庄杂兴十首 其七。明代。王廷陈。树古村墟僻,江寒邑里秋。 过云频送目,累月不梳头。 废礼缘多病,求仁未寡尤。 呼儿问网罟,明发上渔舟。